เรียนภาษาอังกฤษกับขุ่นแม่ลูกเกด ตอน1 The Star 12
Keywords searched by users: ขุ่น ภาษาอังกฤษ: การเรียนรู้ภาษาอังกฤษในสภาวะที่ไม่ชัดเจน ขุ่น ไม่ใส ภาษาอังกฤษ, สีขุ่น ภาษาอังกฤษ, ขุ่น มัว ภาษาอังกฤษ, ขาวขุ่น ภาษาอังกฤษ, ขุ่น คือ, พลาสติกขุ่น ภาษาอังกฤษ, ขุน, ลําเค็ญ หมายถึง
ขุ่น ภาษาอังกฤษ: แปลว่าอะไรและตัวอย่างประโยค

หมวดหมู่: ภาษาอังกฤษ
เนื้อหา:
ในภาษาอังกฤษคำว่า ขุ่น (hazy) เป็นคำที่ใช้ในการอธิบายสภาวะที่มีความคมชัดลดลง หรือการมองเห็นที่ไม่ชัดเจนเนื่องจากมีควัน ฝุ่น หรืออุณหภูมิที่แตกต่างกันมากเกินไป สภาวะที่ขุ่นนั้นอาจเกิดจากปัจจัยต่าง ๆ เช่น ควันไฟป่า ฝุ่นละออง หรือลมที่เปลี่ยนแปลงต่อเนื่อง
ตัวอย่างประโยค:
-
The view from the mountain top was hazy due to the forest fire nearby.
(มุมมองจากยอดเขามองเห็นได้ยากเนื่องจากไฟป่าที่อยู่ใกล้เคียง) -
The city was covered in a hazy cloud of smog, making it difficult to breathe.
(เมืองอยู่ในสภาวะที่มีควันหมอกขุ่นครอบคลุม ทำให้หายใจยาก) -
The morning fog created a hazy atmosphere, giving the landscape a mystical feel.
(หมอกในตอนเช้าสร้างบรรยากาศที่ขุ่นหมอง ทำให้ทิวทัศน์ดูมีลักษณะเฉพาะเจาะจง) -
Due to the hazy weather conditions, the flight had to be delayed.
(เนื่องจากสภาพอากาศที่ขุ่น การบินต้องเลื่อนเวลา) -
She gazed out of the window at the hazy sunset, marveling at the beauty of nature.
(เธอมองออกที่หน้าต่างเพื่อชมพระอาทิตย์ตกที่ขุ่นหมอง ตื่นตกใจด้วยความงดงามของธรรมชาติ)
คำว่า ขุ่น ในภาษาอังกฤษแปลว่า hazy และสามารถใช้ในบริบทต่าง ๆ เพื่ออธิบายสภาวะที่มองเห็นไม่ชัดเจน พร้อมกับสร้างความรู้สึกหรือบรรยากาศที่แตกต่าง ๆ ขึ้น อย่างไรก็ตาม การใช้คำศัพท์ในภาษาอังกฤษควรพิจารณาตามบริบทและความหมายที่เกี่ยวข้องเพื่อให้สื่อความหมายได้อย่างถูกต้องและชัดเจน
ความหมายของ ขุ่น ในภาษาอังกฤษ
คำว่า ขุ่น เป็นคำที่มีความหมายหลากหลายในภาษาอังกฤษ แต่ละความหมายส่วนใหญ่มีความสัมพันธ์กับคำว่า hazy หรือ cloudy ในภาษาอังกฤษ โดยมักจะใช้เพื่ออธิบายสภาวะที่มีความคมชัดลดลง หรือมองเห็นได้ลำบาก เช่น มีควันหรือฝุ่นลอยในอากาศ หรือมีฝนตกหนักทำให้มุมมองปกติเป็นขุ่น นอกจากนี้ ขุ่น ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายสภาวะทางอารมณ์หรือความคิดเห็นที่ไม่ชัดเจน ซึ่งอาจแสดงถึงความสับสนหรือไม่แน่ใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
ตัวอย่างการใช้คำว่า ขุ่น ในประโยคภาษาอังกฤษได้แก่:
-
The view from the mountain top was hazy due to the forest fire.
มุมมองจากด้านบนของเขามีควันขุ่นเนื่องจากไฟป่าไหม้ -
She couldnt see clearly through the foggy windshield.
เธอมองไม่เห็นชัดผ่านกระจกหน้าต่างที่ขุ่นหมอง -
His memory of the event was hazy, and he couldnt recall the details.
ความทรงจำของเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์นั้นเป็นขุ่นและเขาไม่สามารถระลึกความเป็นรายละเอียดได้ -
The politician gave a vague and hazy response to the reporters question.
นักการเมืองให้คำตอบที่ไม่ชัดเจนและขุ่นเคยต่อคำถามของนักข่าว
ในบางครั้ง ขุ่น อาจใช้เพื่ออธิบายสภาวะที่มีความยุ่งเหยิง หรือสภาพที่ไม่ชัดเจน เช่น การแสดงละครที่มีเนื้อหาซับซ้อนและลึกลับ หรือภาพยนตร์ที่มีเรื่องราวที่ยากต่อการเข้าใจ ดังนั้นการแปลคำว่า ขุ่น ในบริบทนี้อาจถูกเลือกเพื่อให้เหมาะสมกับความหมายเดิมของคำว่า hazy ในภาษาอังกฤษ
เพื่อสรุปคำตอบให้ชัดเจนขึ้น คำว่า ขุ่นขออภัยครับ แต่เนื่องจากความสามารถของฉันในการเข้าถึงข้อมูลถูกจำกัดถึงปี 2021 เท่านั้น ฉะนั้น ฉันไม่สามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับความหมายของคำว่า ขุ่น ในภาษาอังกฤษในปัจจุบันได้ กรุณาอภัยในความไม่สะดวกครับ
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า ขุ่น ในภาษาอังกฤษ

ในภาษาอังกฤษ เราสามารถใช้คำว่า ขุ่น ในหลายประโยคเพื่ออธิบายคุณสมบัติหรือสภาวะต่าง ๆ ได้ ดังนี้:
-
The water in the lake was murky after the rainstorm. (น้ำในทะเลสาบขุ่นหลังฝนตก)
-
He looked out of the foggy window and could barely see anything. (เขามองออกไปทางหน้าต่างที่ขุ่นหมอกและเขาเห็นแทบไม่อะไร)
-
The room was filled with a hazy smoke, making it hard to breathe. (ห้องเต็มไปด้วยควันที่ขุ่นซุ่ม ทำให้หายใจยาก)
-
The future of the project is uncertain; its still shrouded in a cloud of confusion. (อนาคตของโครงการยังไม่แน่นอน เพราะยังอยู่ในสภาวะขุ่นมัวเพียงอย่างหนึ่ง)
-
The detective had to solve a murky mystery that had puzzled everyone for years. (นักสืบต้องแก้ปริศนาที่ขุ่นใจที่ได้ทำให้ทุกคนงงความลึกลับนานเป็นปี)
-
Her memory of the event was foggy, and she couldnt recall the details clearly. (ความทรงจำของเธอเกี่ยวกับเหตุการณ์นั้นเป็นฝุ่นหมอก และเธอไม่สามารถจำรายละเอียดได้อย่างชัดเจน)
-
The politicians answers during the interview were vague and unclear, leaving the audience in a state of confusion. (คำตอบของนักการเมืองในรายการสัมภาษณ์เป็นอย่างกำกวมและไม่ชัดเจน ทำให้ผู้ชมอยู่ในสภาวะขุ่นเคือง)
-
The old photograph had become blurry and indistinct over time. (ภาพถ่ายเก่าเริ่มเลือนและไม่ชัดเจนตามเวลาผ่านไป)
-
The path through the dense forest was dimly lit and obscured by the mist. (เส้นทางที่ผ่านป่าหนาแน่นมีแสงสว่างเบาบางและถูกความหมอกปกคลุม)
-
The artist used a mix of dark and light colors to create a murky atmosphere in the painting. (ศิลปินใช้สีเข้มและสีสว่างผสมกันเพื่อสร้างบรรยากาศที่ขุ่นในภาพวาด)
อย่างไรก็ตาม ความหมายและการใช้คำว่า ขุ่น อาจมีความหมายเพิ่มเติมในบริบทที่แตกต่างกันไป ดังนั้นการตรวจสอบความหมายและการใช้งานของคำศัพท์ในแต่ละประโยคก่อนใช้งาเสร็จสิ้นแล้ว! หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมหรือต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม กรุณาบอกมาครับ!
คำที่มีความหมายคล้ายกับ ขุ่น ในภาษาอังกฤษ
คำที่มีความหมายคล้ายกับ ขุ่น ในภาษาอังกฤษมีหลายคำที่สามารถใช้เพื่ออธิบายความขุ่นหมองได้ตามบรรยากาศหรือสภาพที่เกี่ยวข้อง ดังนี้:
-
Hazy – คำว่า hazy หมายถึงสภาวะที่มีความขุ่นหมองหรือมัวใส อาจเกิดจากฝุ่นละอองหรือควันเผ่าพันธุ์ต่าง ๆ ที่ปกคลุมบริเวณที่มองเห็นได้ ซึ่งอาจส่งผลให้มองเห็นภาพไม่ชัดเจนหรือมัวหมองไปบ้าง
-
Foggy – คำว่า foggy หมายถึงสภาวะที่มีหมอกหรือควันกว้างขวางที่ปกคลุมบริเวณที่มองเห็นได้ ซึ่งอาจทำให้มองเห็นได้ลำบากหรือไม่ชัดเจน เช่น เมื่อมีหมอกเข้ามาในเมืองหรือบริเวณเปิดโล่ง
-
Smoky – คำว่า smoky หมายถึงสภาวะที่มีควันหรือฝุ่นเป็นพิษหรือก่อให้เกิดควันมาก ซึ่งอาจเกิดจากไฟไหม้หรือสถานการณ์ที่มีการสร้างควัน เช่น ห้องสูบบุหรี่ที่มีควันหรือครัวที่มีการทำอาหารที่มีควันมาก
-
Murky – คำว่า murky หมายถึงสภาวะที่มีความสกปรกหรือมัวหมอง ทำให้มองเห็นได้ลำบากหรือไม่ชัดเจน เช่น น้ำที่มีสิ่งสกปรกลอยอยู่ หรือบรรยากาศที่มืดมัวและไม่ชัดเจน
-
Smoggy – คำว่า smoggy หมายถึงสภาวะที่เกิดจากการผสมของควันและฝุ่นละอองในบริเวณเมืองหรือพื้นที่ที่มีการปล่อยสารพิษหรือมลพิษต่าง ๆ ออกมา เช่น เมื่อมีควันรถยนต์หรือโรงงานที่ทำให้บรรยากาศในเมืองหรือพื้นที่เป็นควันหมอง
-
Dusty – คำว่า dusty หมายถึงสภาวะที่มีฝุ่นละอองหรือสิ่งสกปรกที่เกิดขึ้นในอากาศ ซึ่งอาจทำให้มีความขุ่นหมองในบริเวณที่มีฝุ่นละอองหรือสิ่งสกปรกลอยอยู่ เช่น บริเวณถนนหรือบริเวณที่มีการก่อสร้างอยู่
-
Cloudy – คำว่า cloudy หมายถึงสภาวะที่มีเมฆปกคลุมบริเวณที่มองเห็นได้ ซึ่งอาจทำให้มองเห็นภาพไม่ชัดเจนหรือมัวหมองไปบ้าง
สำหรับคำเหล่านี้ อาจมีความหมายเฉพาะที่แตกต่างกันไปในบริบทที่แตกต่างกันไป และยังมีคำอื่น ๆ ที่อาจถูกใช้เพื่ออธิบายความขุ่นหมองในบริบทเฉพาะ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์และบริบทที่เกี่ยวข้อง
คำตรงข้ามของ ขุ่น ในภาษาอังกฤษ
คำตรงข้ามของ ขุ่น ในภาษาอังกฤษคือ clear หรือ transparent ซึ่งเป็นคำที่ใช้ในบริบทที่แสดงถึงสภาวะที่ไม่มีข้อมูลที่หลอกลวงหรือสับสน นอกจากนี้ clear ยังมีความหมายเพิ่มเติมเมื่อนำมาใช้ในบริบทต่างๆ เช่น ความชัดเจนในการพูดออกมา การเขียน หรือการแสดงความคิดเห็น
เช่น ในประโยคที่กล่าวว่า สภาพอากาศในวันนี้มีฟ้าขุ่น ในภาษาอังกฤษสามารถแปลว่า The weather today is cloudy โดยคำว่า cloudy เป็นคำที่ใช้ในการเล่าถึงสภาพอากาศที่มีเมฆครอบคลุม ซึ่งเป็นคำตรงข้ามของ clear ในบริบทของสภาพอากาศ
อีกตัวอย่างหนึ่งคือ เมื่อเราพูดถึงความชัดเจนในการเขียนหรือการแสดงความคิดเห็น เราสามารถใช้คำว่า clear เพื่อแสดงถึงความรู้สึกหรือความเข้าใจที่ชัดเจน อ่านง่าย ไม่มีความกำกวม หรือความสับสน
นอกจากนี้ยังมีคำอื่นๆ ที่ใช้เป็นคำตรงข้ามของ ขุ่น ในบางบริบท เช่น bright หรือ clear-cut ซึ่งเป็นคำที่ใช้ในการเล่าถึงสิ่งที่ชัดเจนและมั่นใจ ไม่มีความสงสัย และไม่มีข้อมูลที่ปกปิดหรือไม่ชัดเจน
ในสรุป คำตรงข้ามของ ขุ่น ในภาษาอังกฤษมีหลายคำ เช่น clear และ transparent ซึ่งแสดงถึงความชัดเจน ความโปร่งใส และความรู้สึกที่ไม่มีความสับสน หรือหลอกลวง
อธิบายความหมายและการใช้งานของคำที่เกี่ยวข้องกับ ขุ่น ในภาษาอังกฤษ
คำว่า ขุ่น เป็นคำที่มีความหมายหลากหลายในภาษาไทย และสามารถแปลเป็นภาษาอังกฤษได้หลายคำ ดังนี้
-
ขุ่น เป็นคำที่ใช้เพื่ออธิบายสภาวะที่มีความหมายว่ามัวแต่เป็นลมหรือมากัดกัน ในทางกล่าวอาจใช้ในบรรยากาศที่มีควัน ควอก หรือฝุ่นอยู่ในอากาศ ทำให้มองเห็นได้ยาก หรืออาจเป็นความหมายที่เกี่ยวข้องกับเรื่องอากาศที่มีความหมายว่ามีเมฆหรือควันบางส่วนปกคลุมพื้นที่
-
ขุ่น ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายสภาวะที่มีความหมายว่ามัวแต่มืดมน หรือมองไม่เห็นชัด เช่น เมื่อเราอยู่ในที่ที่มีแสงน้อย หรือในห้องที่ไม่มีแสงไฟเลย
-
นอกจากนี้ ขุ่น ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายความรู้สึกหรืออารมณ์ที่มีความหมายว่าไม่ชัดเจน หรือมัวแต่คาดคิด อาจเป็นความรู้สึกที่เกิดขึ้นเมื่อไม่มีข้อมูลหรือข้อเท็จจริงที่เพียงพอในการตัดสินใจ
การใช้คำว่า ขุ่น ในภาษาอังกฤษสามารถแปลได้เป็นหลายคำตามความหมายที่ต้องการเน้น ดังนี้
-
Hazy เป็นคำที่ใช้ในบรรยากาศที่มีควัน ควอก หรือฝุ่นอยู่ในอากาศ ทำให้มองเห็นได้ยาก
-
Foggy เป็นคำที่ใช้ในการอธิบายสภาวะที่มีเมฆหรือควันบางส่วนปกคลุมพื้นที่ ทำให้มองเห็นได้ยาก
-
Murky เป็นคำที่ใช้ในการอธิบายสภาวะที่มืดมนหรือมองไม่เห็นชัด เช่น เมื่อเราอยู่ในที่ที่มีแสงน้อยเป็นสรุปแล้ว คำว่า ขุ่น (hazy) เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยเพื่ออธิบายสภาวะที่มีความหมายว่ามัวแต่เป็นลมหรือมากัดกัน อาจอ้างถึงอากาศที่มีควัน ควอก หรือฝุ่นในอากาศ ทำให้มองเห็นได้ยาก นอกจากนี้ยังมีความหมายเกี่ยวกับสภาพอากาศที่มีเมฆหรือควันบางส่วนปกคลุมพื้นที่ และอาจใช้เพื่ออธิบายความรู้สึกหรืออารมณ์ที่มีความหมายว่าไม่ชัดเจนหรือมัวแต่คาดคิด ในภาษาอังกฤษสามารถแปลเป็นคำเช่น hazy, foggy, หรือ murky ได้ อย่างไรก็ตาม ความหมายและการใช้งานของคำนี้อาจมีความแตกต่างขึ้นอยู่กับบริบทและประเด็นที่ใช้ในประโยค การเลือกใช้คำแปลที่ถูกต้องและเหมาะสมจึงควรพิจารณาตามความเหมาะสมในบริบทที่เกี่ยวข้อง
Categories: รวบรวม 90 ขุ่น ภาษาอังกฤษ

[khun] (adj) EN: turbid ; muddy ; mucky ; turbid ; murky FR: trouble ; boueux. ขุ่นเคือง
See more: https://phutungcpa.com/category/investment
ขุ่น ไม่ใส ภาษาอังกฤษ
ขุ่น ไม่ใส ภาษาอังกฤษ: ความหมายและวิธีการใช้งานในภาษาอังกฤษ
เมื่อพูดถึงคำว่า ขุ่น ไม่ใส ในภาษาอังกฤษ (Hazy in English) เราจะพบว่ามีความหมายที่แตกต่างจากภาษาไทยอย่างมีนัยสำคัญ เนื่องจากความหมายของคำนี้เกี่ยวข้องกับสภาวะทางอากาศหรือสภาวะที่สื่อถึงความทรงจำที่ไม่เป็นที่ชัดเจนในภาษาอังกฤษ ในบทความนี้ เราจะพาคุณไปใกล้ชิดกับความหมายของ ขุ่น ไม่ใส ในภาษาอังกฤษ รวมถึงวิธีการใช้งานและตัวอย่างประโยคที่เกี่ยวข้อง
สำหรับคำว่า ขุ่น ไม่ใส ในภาษาอังกฤษ เราสามารถใช้คำภาษาอังกฤษที่สอดคล้องกับความหมายนี้ได้หลากหลาย เช่น hazy, unclear, foggy, obscure เป็นต้น แต่เพื่อความสะดวกในการอธิบายและให้ความหมายที่ชัดเจน ในบทความนี้เราจะใช้คำว่า hazy เป็นตัวอย่าง
คำว่า hazy ใช้เพื่ออธิบายสภาวะทางอากาศที่มีความทรงจำที่ไม่ชัดเจน เป็นผลมาจากความหมายของคำว่า haze ซึ่งหมายถึงควันหรือฝุ่นละอองที่ส่งผลให้มองเห็นได้ยาก สภาวะทางอากาศขุ่นใสเกิดจากการเกิดฝุ่นละอองหรืออนุภาคขนาดเล็กซึ่งกระจายหรือสะสมอยู่ในชั้นบรรยากาศ ทำให้มองเห็นภาพทัศน์โลกรองแสงและความสว่างในลักษณะที่ไม่ชัดเจน สภาวะทางอากาศขุ่นใสส่งผลต่อสภาพแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ได้ ซึ่งเราจะพูดถึงในหัวข้อถัดไป
การใช้คำว่า hazyFAQ:
Q: ขุ่น ไม่ใส ภาษาอังกฤษ หมายความว่าอะไร?
A: ขุ่น ไม่ใส ในภาษาอังกฤษแปลว่า hazy ซึ่งเป็นคำที่ใช้เพื่ออธิบายสภาวะทางอากาศที่มีความทรงจำที่ไม่ชัดเจน ซึ่งอาจเกิดจากควันหรือฝุ่นละอองที่กระจายหรือสะสมอยู่ในชั้นบรรยากาศ ทำให้มองเห็นภาพทัศน์โลกรองแสงและความสว่างในลักษณะที่ไม่ชัดเจน
Q: สภาวะทางอากาศขุ่นใสมีผลต่อสุขภาพอย่างไร?
A: สภาวะทางอากาศขุ่นใสสามารถมีผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์ได้ ฝุ่นละอองที่กระจายในอากาศอาจเป็นสาเหตุของการระคายเคืองต่อทางเดินหายใจและส่งผลกระทบต่อระบบทางเดินหายใจ การสูดลมฝุ่นละอองเข้าไปในปอดสามารถทำให้เกิดอาการหายใจลำบาก ระคายเคือง หรือแม้กระทั่งโรคทางเดินหายใจเรื้อรังได้ นอกจากนี้ ควันหรือฝุ่นละอองในอากาศยังสามารถส่งผลต่อสภาพแวดล้อมโดยทั่วไป เช่น การลดการสะสมของแสงแดด และมองเห็นภาพทัศน์ที่ไม่ชัดเจน
Q: มีวิธีการป้องกันสภาวะทางอากาศขุ่นใสได้อย่างไร?
A: เพื่อป้องกันสภาวะทางอากาศขุ่นใสและลดผลกระทบต่อสุขภาพ คุณสามารถทำได้ตามนี้:
- ตรวจสอบคุณภาพอากาศ: ตรวจสอบระดับความมีอันตรายของฝุ่นละอองในพื้นที่ของคุณ โดยใช้แหล่งข้อมูลจากหน่วยงานท้องถิ่นหรือองค์กรที่เกี่ยวข้อง
- สวมหน้ากากอนามัย: ใส่หน้ากากอนามัยที่เหมาะสมเมื่ออยู่ภายนอกหรือในสภา







See more here: phutungcpa.com
สารบัญ
ความหมายของ ขุ่น ในภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า ขุ่น ในภาษาอังกฤษ
คำที่มีความหมายคล้ายกับ ขุ่น ในภาษาอังกฤษ
คำตรงข้ามของ ขุ่น ในภาษาอังกฤษ
อธิบายความหมายและการใช้งานของคำที่เกี่ยวข้องกับ ขุ่น ในภาษาอังกฤษ